{"product_id":"terahata-mazan-mayama-mazan-常滑","title":"TERAHATA Mazan (Mayama Mazan) 寺畑真山 –  常滑 – 32.9cm Rectangular deep blue glaze (藍釉)","description":"\u003ch3 data-start=\"516\" data-end=\"591\"\u003eTERAHATA Mazan (Mayama Mazan) 寺畑真山 – Tokoname 常滑 – 32.9cm\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-start=\"598\" data-end=\"621\"\u003e\u003cstrong data-start=\"602\" data-end=\"621\"\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"623\" data-end=\"746\"\u003e\u003cstrong data-start=\"623\" data-end=\"634\"\u003eRegion:\u003c\/strong\u003e Tokoname 常滑市\u003cbr data-start=\"647\" data-end=\"650\"\u003e\u003cstrong data-start=\"650\" data-end=\"659\"\u003eKiln:\u003c\/strong\u003e Terahata (寺畑窯)\u003cbr data-start=\"674\" data-end=\"677\"\u003e\u003cstrong data-start=\"677\" data-end=\"688\"\u003ePotter:\u003c\/strong\u003e Terahata Mazan (寺畑真山), also known as Mayama Mazan (真山窯)\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"753\" data-end=\"779\"\u003e\u003cstrong data-start=\"757\" data-end=\"779\"\u003eDescription \/ 商品説明\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"781\" data-end=\"979\"\u003eA \u003cstrong data-start=\"783\" data-end=\"841\"\u003evintage, artisan-made Japanese bonsai pot (日本製・手作り盆栽鉢)\u003c\/strong\u003e from the esteemed Tokoname region (常滑焼), hand-crafted by master potter \u003cstrong data-start=\"913\" data-end=\"938\"\u003eTerahata Mazan (寺畑真山)\u003c\/strong\u003e, also known as \u003cstrong data-start=\"954\" data-end=\"976\"\u003eMayama Mazan (真山窯)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"981\" data-end=\"1276\"\u003eThis rectangular pot (\u003cstrong data-start=\"1003\" data-end=\"1011\"\u003e長方形鉢\u003c\/strong\u003e) displays Mazan’s signature balance of refinement and strength (\u003cstrong data-start=\"1076\" data-end=\"1090\"\u003e力強さと上品さの調和\u003c\/strong\u003e). The form features a \u003cstrong data-start=\"1113\" data-end=\"1143\"\u003eclean internal rim (内縁仕立て)\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong data-start=\"1148\" data-end=\"1175\"\u003eintegrated feet (一体型の足)\u003c\/strong\u003e, blending smoothly into the lower body to create a unified, grounded silhouette (\u003cstrong data-start=\"1257\" data-end=\"1272\"\u003e一体感のある優美な造形\u003c\/strong\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1278\" data-end=\"1733\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"1282\" data-end=\"1306\"\u003edeep blue glaze (藍釉)\u003c\/strong\u003e is exceptional — subtly graduated from a \u003cstrong data-start=\"1348\" data-end=\"1418\"\u003edark indigo at the rim to a lighter, speckled blue toward the base\u003c\/strong\u003e. Along the top edge, the colour gently transitions into a \u003cstrong data-start=\"1477\" data-end=\"1513\"\u003ewarm brown-golden band (金褐色の上縁帯)\u003c\/strong\u003e, evoking the \u003cstrong data-start=\"1527\" data-end=\"1581\"\u003emoment of twilight before nightfall (夕暮れから夜空への移ろい)\u003c\/strong\u003e. Under certain light, \u003cstrong data-start=\"1604\" data-end=\"1640\"\u003efine crystalline flecks (結晶状の輝き)\u003c\/strong\u003e catch the eye, evoking a \u003cstrong data-start=\"1666\" data-end=\"1701\"\u003e夜空のような風情 (night-sky impression)\u003c\/strong\u003e that collectors deeply prize.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1735\" data-end=\"2026\"\u003eOver the decades, the surface has developed a \u003cstrong data-start=\"1781\" data-end=\"1805\"\u003edelicate patina (古色)\u003c\/strong\u003e, enriching the pot’s sense of age and quiet dignity. The groggy Tokoname clay beneath gives a subtle, natural texture visible where the glaze softens near the foot line — a beautiful dialogue between material and fire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2028\" data-end=\"2464\"\u003eThe underside bears both an \u003cstrong data-start=\"2056\" data-end=\"2079\"\u003eimpressed seal (印章)\u003c\/strong\u003e and a \u003cstrong data-start=\"2086\" data-end=\"2115\"\u003ehand-carved signature (銘)\u003c\/strong\u003e. The seal, rendered in stylized \u003cem data-start=\"2148\" data-end=\"2159\"\u003etenshotai\u003c\/em\u003e (篆書体), and the engraved inscription 「真山」 authenticate this as a genuine work of \u003cstrong data-start=\"2240\" data-end=\"2258\"\u003eTerahata Mazan\u003c\/strong\u003e, personally verified and confirmed by the artist himself.\u003cbr data-start=\"2316\" data-end=\"2319\"\u003eFunctional \u003cstrong data-start=\"2330\" data-end=\"2369\"\u003edrainage and wiring holes (排水穴・針金穴)\u003c\/strong\u003e are precisely positioned, reflecting Mazan’s deep understanding of form and horticultural use.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2471\" data-end=\"2489\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2475\" data-end=\"2489\"\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"2491\" data-end=\"2568\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2491\" data-end=\"2529\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2493\" data-end=\"2529\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2493\" data-end=\"2506\"\u003eExternal:\u003c\/strong\u003e 32.9 × 28.4 × 9.7 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2530\" data-end=\"2568\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2532\" data-end=\"2568\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2532\" data-end=\"2545\"\u003eInternal:\u003c\/strong\u003e 28.4 × 23.9 × 7.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2575\" data-end=\"2592\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2579\" data-end=\"2592\"\u003eCondition\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2594\" data-end=\"2814\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2594\" data-end=\"2615\"\u003eExcellent (優良な状態)\u003c\/strong\u003e — with glaze fully intact and only the soft, natural aging expected of a vintage Tokoname piece.\u003cbr data-start=\"2712\" data-end=\"2715\"\u003eThe integrated feet remain stable and finely finished; the patina adds quiet depth and character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2816\" data-end=\"2861\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2816\" data-end=\"2861\"\u003eFree Shipping to mainland UK on this pot!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2816\" data-end=\"2861\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2868\" data-end=\"2899\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2872\" data-end=\"2899\"\u003eCollector’s Note \/ 鑑賞メモ\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2901\" data-end=\"3445\"\u003eTerahata Mazan’s work represents the pinnacle of Tokoname bonsai ceramics — valued for their \u003cstrong data-start=\"2994\" data-end=\"3051\"\u003ebalance, precision, and poetic glaze work (均整美と釉薬の詩情)\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-start=\"3052\" data-end=\"3055\"\u003eThis piece, with its \u003cstrong data-start=\"3076\" data-end=\"3160\"\u003eintegrated feet, rich blue-to-golden gradient, and crystalline “night-sky” glaze\u003c\/strong\u003e, embodies his most celebrated aesthetic period.\u003cbr data-start=\"3208\" data-end=\"3211\"\u003eA superb example of \u003cstrong data-start=\"3231\" data-end=\"3278\"\u003eShowa-era Tokoname craftsmanship (昭和期の常滑名作)\u003c\/strong\u003e, this pot offers both artistic and horticultural excellence — a \u003cstrong data-start=\"3343\" data-end=\"3382\"\u003emuseum-quality container (美術館級の盆栽鉢)\u003c\/strong\u003e ideal for conifers, deciduous trees, or accent plantings (草物).\u003c\/p\u003e","brand":"Sugi Bonsai","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55864268095819,"sku":"@pS67 k1185623118  134","price":190.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/4259\/4379\/files\/IMG_6268.jpg?v=1762624981","url":"https:\/\/sugibonsai.com\/products\/terahata-mazan-mayama-mazan-%e5%b8%b8%e6%bb%91","provider":"Sugi Bonsai","version":"1.0","type":"link"}